我们说「心安」，其实想要的是「免于心智折腾」

短而锋利：人们追求的往往不是「心智的平静」，而是「从心智的喧闹中解脱」。

原文：原帖

整理说明

本文为对 Naval Ravikant（@naval）公开帖子的中文整理/意译与结构重组，并非 Naval 官方中文译本。观点、产品与语境可能随时间变化；请以原帖为准。

改写

We say “peace of mind” but really what we want is peace from mind.

与冥想、减少欲望、清空日程等主题相互印证：目标常是降低心智噪音，而非往心智里塞更多技巧。